Promotion du patrimoine historique et culturel du Karabakh et de l’Azerbaïdjan occidental, le Grand Retour et l’éducation de la jeunesse parmi nos principales orientations d’activité – Nurəddin Mehdiyev

Le président de l’association publique des jeunes pour les technologies de l’information «Qarabağ», Nurəddin Mehdiyev, a parlé des activités de l’organisation qu’il dirige.
L’association publique des jeunes pour les technologies de l’information «Qarabağ» a défini comme l’une de ses principales orientations l’accroissement de la sensibilisation au sein du pays et de la communauté internationale concernant le conflit arméno-azerbaïdjanais, le patrimoine historique et culturel des territoires libérés de l’occupation et les conséquences de l’occupation, en particulier l’éducation de la jeune génération.
L’un des principaux objectifs de notre organisation est de transmettre les vérités sur le Karabakh et l’Azerbaïdjan occidental à un large public en utilisant les possibilités des technologies modernes de l’information et de la communication, de faire connaître notre patrimoine historique et culturel et d’éduquer les jeunes dans ce sens. Parallèlement, nous jugeons important de renforcer le soutien public au retour des anciens déplacés internes dans leurs terres natales et au processus de restauration et de revitalisation des territoires libérés de l’occupation.
Notre organisation, qui possède une expérience pluriannuelle en gestion de projets, a réalisé de nombreux projets sur les thèmes du Karabakh et de l’Azerbaïdjan occidental au cours des années passées, et a produit des films documentaires et d’animation, des voyages virtuels et d’autres produits multimédias. L’objectif principal de ces projets était de transmettre les vérités historiques, notre patrimoine national et culturel, et les tragédies vécues par notre peuple, dans des formats modernes et compréhensibles pour différents groupes d’âge, en particulier pour les jeunes.
Parmi les produits que nous avons préparés dans ce sens, les films documentaires «Albanie du Caucase : Vérités tardives», «Erevan – Vérités cachées», «Zanguezour», «Karabakh : L’héritage de nos ancêtres», «Khojaly – Le chagrin d’une nation» et «Göycha – Foyer perdu», présentés en langues azerbaïdjanaise, anglaise, russe, turque et française, occupent une place particulière. De plus, nous avons contribué à faire connaître notre patrimoine national et nos territoires libérés de l’occupation à travers les films d’animation «Cheval du Karabakh» et «Mubariz Ibrahimov», ainsi que des projets de voyage virtuel en langues azerbaïdjanaise et anglaise dédiés à Choucha, Lachin, Jabrayil, Qubadli et Kelbajar.
Cette expérience nous montre que les technologies modernes de l’information offrent de vastes possibilités en matière de préservation et de promotion du patrimoine historique et culturel, d’éducation de la jeunesse, ainsi que de transmission des vérités azerbaïdjanaises à la communauté internationale. Le contenu numérique, les films documentaires, les animations et les voyages virtuels, tout en attirant l’attention des jeunes, servent à accroître leur intérêt pour le patrimoine historique et à transmettre les informations à un public plus large.
Notre organisation accorde également une importance particulière à l’organisation d’événements scientifiques et éducatifs. Notre étroite collaboration dans l’organisation de la conférence scientifique-pratique intitulée «Patrimoine matériel et immatériel d’Erevan» en mai 2016 a été l’une des étapes importantes de notre activité dans ce domaine.
En 2023, avec le soutien financier de l’Agence de soutien d’État aux organisations non gouvernementales de la République d’Azerbaïdjan, nous avons organisé la conférence scientifique républicaine sur le thème «Patrimoine matériel et culturel de l’Azerbaïdjan occidental». La même année, dans le cadre du 17ème concours de subventions du Fonds de la jeunesse d’Azerbaïdjan, nous avons mis en œuvre le projet «Organisation de rencontres interactives avec des étudiants et des jeunes sur le thème de l’Azerbaïdjan occidental». En 2024, dans le cadre du concours de subventions du Ministère de la jeunesse et des sports de la République d’Azerbaïdjan, nous avons réalisé le projet «Promotion du patrimoine historique et culturel de l’Azerbaïdjan occidental auprès des jeunes par des méthodes d’information modernes».
En 2025, dans le cadre du projet « Crimes toponymiques de l’Arménie », financé par l’Agence de soutien d’État aux organisations non gouvernementales de la République d’Azerbaïdjan, la présentation d’un livre du même nom a été organisée. Ces projets sont importants pour la préservation de la mémoire historique, la discussion publique des questions de toponymie et de patrimoine culturel, ainsi que pour l’accroissement de l’intérêt des jeunes pour ces sujets.
Le processus de restauration et de revitalisation actuellement en cours dans le Karabakh et le Zanguezour oriental nous pose de nouvelles tâches. Le Grand Retour n’est pas seulement le retour des gens dans leurs foyers, mais aussi le développement de ces territoires sur les plans social, économique, scientifique, culturel et écologique. L’utilisation des connaissances et des compétences, du potentiel créatif et des capacités de recherche des jeunes dans ce processus revêt une importance particulière.
Nous sommes convaincus que l’implication des étudiants et des jeunes dans des recherches sur l’histoire, la culture, les ressources naturelles, la situation écologique et les perspectives de développement du Karabakh et du Zanguezour oriental peut contribuer au développement de la pensée scientifique et à la formation de nouvelles idées pour l’avenir de la région. L’élargissement de la coopération entre les universités, les institutions scientifiques et les organisations de la société civile est une orientation importante à cet égard.
L’une de nos principales priorités est non seulement d’informer les jeunes, mais aussi de les encourager à rechercher, apprendre, préparer des résultats scientifiques et partager leurs connaissances avec la société. La promotion du patrimoine historique et culturel par des moyens numériques, le soutien aux initiatives des jeunes chercheurs et la promotion d’approches scientifiques pour le développement des territoires libérés de l’occupation font partie des orientations importantes de nos activités futures.
Je suis convaincu que le renforcement de la coopération entre les institutions étatiques, les universités, les organisations non gouvernementales et les jeunes apportera des contributions supplémentaires à la restauration et à la revitalisation du Karabakh et du Zanguezour oriental, à la promotion du patrimoine historique et culturel de l’Azerbaïdjan occidental, à la préservation de la mémoire nationale et à la transmission des vérités azerbaïdjanaises à la communauté internationale.